巴适!
重庆话里的“巴适”,相当于普通话中的“舒适”的意思,近义词有“舒服”“舒坦”等,从词性上讲是褒义词,用于赞美的词语。
重庆方言里与“巴适”意思相同或相近的方言词语有“安逸”,重庆人发音与普通话发音有差异,发音为“aiyi”。
“巴适”一个方言词语,流行于重庆、云南、贵州和四川及周边部分地区。
欢迎来到山城重庆,这里有着独特的风景和丰富的美食。在这里,你可以尽情享受火锅的鲜美,感受巴渝文化的魅力。重庆的方言也是独具特色,让人耳目一新,让你感受到真正的重庆味道。无论是街头小吃还是大排档美食,都带着浓浓的重庆方言,让人心生向往。
这里的广告词常常使用方言,让人有亲切感,更加贴近人心。来重庆感受独特的魅力,让方言的广告词成为你向往的记忆。
重庆地区具有代表性的方言有:
1、抵拢倒拐:走到头再转
去上清寺就这条路抵拢倒拐。
去上清寺就这条路走到头再拐个弯便到了。
2、咔咔各各:角落里面
你要去的地方就在那个咔咔。
你要去的地方就在那个角落。
3、麻麻鱼:有骗人的意思
在这家店吃饭小心被骗哟。
4、孩子:鞋子
景区里不能随便脱孩子。
景区里不能随便脱鞋子。
5、喔尿:撒尿
你是不是找地方喔尿?
你是不是在找地方撒尿(上厕所)?
6、打望:闲看,对象一般是俊男美女
瓜娃儿(傻儿子)、骷髅头(头)、低呱呱(少)、千帆(调皮)、心胸宽广(很迷茫)、顿都(很帅很漂亮)、神错错错(疯狂)、巴刀(挨着)、***巴意(虚伪)、洗。
祖师爷板板(祖师爷,小祖师爷),灯晃(没事瞎逛),还有迈克尔?(姚),“Thi,什么,撒”(右),夹骰子(结巴),羞(羞),右(右)。
西南官话,是西南官话中最具影响力的代表性方言之一。
虽然广义的来说,重庆话也可以指重庆市各区县所有人所使用的语言,但重庆的某些区还有大量岷江小片、土广东话、老湖广话的使用者。狭义上只指老重庆(直辖前的重庆市)所使用语言。
幺不到台(一般指做什么事没完没了),正南齐北(我说真的)
答葡爬(摔跤),吃皮(黑强大),冒皮皮(吹牛)
吹垮垮(聊天),拿刮(脏,邋遢),剂油朝(人很多很挤)麦到(以为)
客西头儿(膝盖),吃跑堂(很多人吃饭不给钱就闪人)
高头(上面),觉底(下面),刷把(刷子),烧鸡(簸箕)
莫嫩个,扯把子
驾迈(就是准备要开始的意思),豁别个/豁二妹(就是骗人,不相信的意思),拽实(强壮),霉伤心(倒霉到家了),扭到费(对事情纠缠不清),少皮(丢脸),开腔(说话),杀一脚(开车途中临时停车下车),亏到唐家沱(吃了大亏),搞着(赚了一把的意思),少批跨(不要说话了,说话啰嗦)
[免责声明]本文来源于网络,不代表本站立场,如转载内容涉及版权等问题,请联系邮箱:83115484@qq.com,我们会予以删除相关文章,保证您的权利。转载请注明出处:http://www.czhaojin.com/post/7924.html